南管 - 如上青樓, 為詩詞譜曲

同屋企人去咗睇王心心演奏既南管音樂. 南管歷史悠久, 一般認為起於唐宋時期, 源頭在中國褔建泉州. 樂器方面,大致分為上四管 (琵琶, 三絃, 洞簫, 二絃), 下四管 (響盞, 四塊, 雙音, 叫鑼).

當晚既等別之處, 曲詞全部用上好多我地都熟悉既古詞. 王心心全用琵琶玩下面哩四支曲目:
1. 靜夜思
（唐）李白. 
床前明月光，疑是地上霜。 舉頭望明月，低頭思故鄉。

2. 鳳凰台上憶吹簫
 ( 宋 ) 李清照
 香冷金猊，被翻紅浪，起來慵自梳頭。任寶奩塵滿，日上簾鉤。
生怕離懷別苦，多少事、欲說還休。新來瘦，非干病酒，不是悲秋。

休休！這回去也，千萬遍陽關，也則難留。念武陵人遠，煙鎖秦樓。
惟有樓前流水，應念我、終日凝眸。凝眸處，從今又添，一段新愁。

3. 如夢令
  ( 宋 ) 李清照
昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒，
試問捲簾人，卻道海棠依舊。
知否？知否？應是綠肥紅瘦。

4. 鄉愁
  余光中
 小時侯, 鄉愁是一枚小小的郵票
我在這頭, 母親在那頭

長大後, 鄉愁是一張窄窄的船票
我在這頭, 新娘在那頭

後來啊, 鄉愁是一方矮矮的墳墓
我在外頭, 母親在裏頭

而現在, 鄉愁是一灣淺淺的海峽
我在這頭, 大陸在那頭


對我黎講係有驚喜. 因為點樣去演繹詩詞而唔悶, 真係好難. 好難.聽出王心心善用靈活旋律, 單音裡的裝飾音, 可以使人細味. 同時, 可以睇得到佢真係好用心了解每一首詞, 運用唔同既技巧去表逹語意.整個節目, 比我感覺好似上青樓, 古人與歌姬作譜一樣.
 回到未來...

The Attorney - 逆權大狀

在今年的香港高氣壓之下, 在這段七一時候看這套關於韓國釜林事件的電影, 身為香港人既我, 衝激太大, 實在太大, 接近崩潰.

這套電影而韓國總統 - 盧武鉉年青時, 為一班學生及老師作辯護律師的故事. 盧武鉉正如戲中所呈現一樣, 年輕時非常貧苦. 由於出身貧農, 年青時已生活非常艱苦. 只能讀到中學畢業, 就入伍當兵. 但他没有放棄當律師既志願. 在當兵回鄉其間, 仍去投考律師準格試, 最終在第七次考取律師合格.

如戲中所表現, 盧武鉉非常愛護妻子, 由於盧家出身貧農, 女方家長覺得女兒會受苦, 而男方家庭亦因女方先父因參加左冀活動而死去, 怕盧武鉉因這種關係影響前途, 基本雙方家長都是強烈反對, 但後因女方珠胎暗結, 最終迫於認可他們結為夫婦.

盧武鉉當律師後, 借做房地產註冊及稅務法律生意, 過著豐裕生活.在戲內, 描述他當釜林事件辯護之前, 是對社會毫無關心, 只是不停賺錢既一般人. 看到這, 不禁想起身邊跟我一起長大既同學. 他們每一個都是行業裡的專業, 不是對社會莫不關心, 不就像戲內主角一樣, 反而責難為了社會更公平的抗爭人仕. 實在令人傷心.

戲中的有這樣的名句: "岩石再堅硬，也只是死的；雞蛋再脆弱，也是活著的生命。岩石最終會碎成細沙，而雞蛋終究會孵化而越過岩石 ". 這樣好自然與日本名作家 - 村上春樹的另一名言, "雞蛋與高牆", 像是一個銅幣的兩面. 但可恨是, 歷史告訴我們, 這種轉化, 常常還要補上無數的犧牲. 如在香港還未完全赤化之前, 完成民主化. 那在往後的日子, 真的不知道需要多少次的以卵擊石, 才可等到孵化.

盧武鉉經過這次維權官師之後, 成為一名人權律師. 亦由於他不斷向軍政府既挑戰, 使他最終被取消律師執業資格, 命運推使他開始從政之路.

Michael Collins ~ 愛爾蘭激進派

 

辛苦找回96年英國電影作品 - Michael Collins. 電影講述 Mich精彩最後人生皆段. 從愛爾蘭復活節起義開始, 到31歲英年早逝既重要事跡. 整段故仔最吸引我, 係Mich同自己組織頭頭 - Eamon de Valera 因英愛條約(Anglo-Irish treaty)反目既最後一段故仔. 

返查歷史記錄, IRA從1919年起, 開始名為愛爾蘭獨立戰爭. 雖說是戰爭, 但依照現代的標準, 本質上只是進行恐怖襲擊. IRA用上大量暗殺, 炸彈襲擊, 攻擊註愛爾蘭英軍, 及有關既情報人員.

由於IRA採用游擊戰術, 英軍傷亡不停增大而對IRA壓制作用不大. 再加上經過“black whitsun”抗爭後, 倫敦終發現不能再有效管治愛爾蘭落去, 最後願意提出停戰和談. 雖是愛爾蘭共和軍最美好日子, 但亦係未來最悲哀既序幕. 

從歷史資料上看, 其實和談前de Valera已從當時英首相 - David Lloyd George 知道倫敦既底線係愛爾蘭立國, 但要以向英國皇室效忠為前題. 情況同加拿大, 澳洲差唔多. 但係依當時民族主義高漲, 以及de Valera一直主張共和體制, 我估計對de Valera來講, 他無可能直接與倫敦政府談判. 如果他企硬共和體制, 只會繼續敵對狀況, 戰爭不斷, 失愛爾蘭民眾支持. 如果他接受和談協議, 他會在黨內盡受共和派所攻擊. 二, 會受到放棄北愛人民及土地的歷史責任. 所以理解到點解Mich向好友, de Valera把和談這黑鍋給他負責. 

再一直追查歷史紀錄, 會看到當時IRA與和談團關於與倫敦談判既對談. 你會發現當時IRA對談判態度都是比較保守, 沒有給談判條件會有任何退讓地方. 係這樣情況下, Mich決定了接受倫敦既談判條件. 這正正觸動了de Valera不能退讓既態度,亦引發了之後的愛爾蘭內戰,也使Mich最終在戰時下死去.

但世時無常, 雖然de Valera在這場內戰輸了, 但在其後的愛爾蘭政府成為其中一任總統. 在其任內, 也承認不認記行收回北愛.